This job is no longer available
This job expired on 20/07/2026. It no longer accepts applications.
Creative Copywriter
Mbrace · Gouvernorat de Beyrouth
Job description
About the role
We are seeking a talented Creative Copywriter who can turn complex material from diverse sources into engaging stories that resonate with target audiences. The role requires fluency in both English and Arabic, a collaborative mindset, and the ability to thrive in a fast‑moving, entrepreneurial environment.
Key responsibilities
- Produce creative content in English and Arabic, including short and long‑form articles, social media captions, blog posts, emails, headlines, banner copy, and website text.
- Develop case studies, pitches, concept decks, scripts, brochures, toolkits, and guides in both languages.
- Adapt and repurpose existing material for different platforms while ensuring cultural and linguistic relevance.
- Maintain consistent brand voices across all deliverables and adhere to style guidelines.
- Collaborate with clients from briefing to execution, presenting concepts clearly in both languages.
- Stay up‑to‑date with industry trends and news in English and Arabic to identify content opportunities.
- Conduct thorough research and apply keyword strategies to optimise content for SEO.
Required profile
- 2‑5 years of copywriting experience within an agency or brand setting.
- Bachelor’s degree in Journalism, Marketing, Communications, or a related field.
- Excellent command of English and Arabic; knowledge of Arabic dialects is a plus.
- Strong writing, editing, and proofreading abilities with meticulous attention to detail.
- Experience creating digital and social media content with SEO considerations.
- Familiarity with project‑management tools and specialized writing software.
Required skills
- Fluency in English and Arabic (including dialect awareness).
- Keyword research and SEO optimisation.
- Project‑management software proficiency.
- Specialised writing and editing tools.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Lebanon.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Mbrace
Gouvernorat de Beyrouth
Related job offers
-
On‑Camera Representative
Sira Gouvernorat de Beyrouth -
Growth Marketer
Storage.ae Gouvernorat de Beyrouth -
Social Media Representative
Sira Gouvernorat de Beyrouth -
Projects and Events Coordinator – Middle East
AMC Middle East & Africa Beyrouth -
Programmatic Associate – Entry Level (MENA, Lebanon)
WPP Media Beyrouth