Junior Technical Translator
CWB Limited · Gouvernorat de Beyrouth
Job description
About the role
We are seeking a Junior Technical Translator to join our patent translation team. You will work closely with colleagues to deliver high‑quality translations for patent prosecution while meeting tight deadlines.
Key responsibilities
- Monitor outsourced patent translation projects to ensure fast and timely delivery.
- Maintain a calendar of deadlines for all assigned matters.
- Check and review templates, layouts, fonts, scientific terms, and equivalents to meet formal examination requirements.
- Translate patent‑related documents at any stage of the prosecution process.
- Perform any additional tasks required to support the translation workflow.
Required profile
- Bachelor’s degree in Translation.
- Minimum 3 years of experience as a translator.
- Fluent in English and Arabic; French is a plus.
- Strong attention to detail and ability to work under pressure.
Required skills
- Proficiency with Trados Studio.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Lebanon.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
Published 1 month ago
Expires 1 week from now
26 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
CWB Limited
Gouvernorat de Beyrouth
Related job offers
-
Senior Legal Compliance Officer
CMA CGM Gouvernorat de Beyrouth -
Corporate Lawyer – Corporate & Commercial Law
Farid El Khoury Law & Associates Gouvernorat de Beyrouth -
Compliance Coordinator
Mersaco Gouvernorat de Beyrouth -
Legal and Compliance Officer
CIS Integration Beyrouth -
Bilingual Virtual Staff Lawyer (English‑Arabic) – Remote
CEO Lawyer Personal Injury Law Firm